Esta página es un extracto de nuestros estatutos sociales, en el que se omiten las disposiciones sobre los nombres, domicilios y aportaciones de los socios. Es una traducción elaborada a título de referencia. Prevalece el original en japonés.
Capítulo 1. Disposiciones generales
Artículo 1 (Denominación)
La sociedad se denominará Japan Medical System Development Organization, LLC.
Artículo 2 (Objeto)
La sociedad tendrá por objeto el ejercicio de las siguientes actividades.
- Planificación, desarrollo, venta, mantenimiento y operación de sistemas, software y aplicaciones para centros sanitarios y proveedores de servicios de salud
- Apoyo y consultoría para la transformación digital (DX) en el sector médico y sanitario
- Planificación, desarrollo y operación de servicios de recogida, gestión, análisis y provisión de información médica, sanitaria y de cuidados de larga duración
- Prestación de servicios de eficiencia operativa y apoyo a la gestión para centros sanitarios
- Planificación, desarrollo y operación de sistemas de apoyo a la telemedicina y a la consulta en línea
- Estudios de mercado, investigación académica y análisis de datos en el sector médico y sanitario, y provisión de los resultados
- Planificación, producción y apoyo en publicidad, relaciones públicas, marketing y creación de marca para centros sanitarios y proveedores de servicios de salud
- Planificación, producción y realización de formación, seminarios, conferencias y contenidos educativos en los ámbitos médico, sanitario y de cuidados de larga duración
- Planificación, producción, publicación y venta de libros, revistas y contenidos digitales sobre medicina y salud
- Asunción, por contrato o como mandatario, de tareas administrativas y de otro tipo de centros sanitarios y proveedores de servicios de salud
- Investigación, desarrollo, venta y provisión de sistemas y software que utilizan inteligencia artificial (IA) y otras tecnologías avanzadas
- Planificación, desarrollo y operación de servicios de información para el mantenimiento de la salud y la prevención de enfermedades
- Planificación, venta, importación y exportación de equipos relacionados con la salud, productos relacionados con la salud y artículos de uso cotidiano
- Planificación, organización y gestión de eventos, seminarios, exposiciones y congresos
- Cualquier actividad accesoria o relacionada con cada uno de los puntos anteriores
Artículo 3 (Domicilio de la sede central)
La sociedad tendrá su sede central en Chiyoda-ku, Tokio.
Artículo 4 (Forma de los anuncios públicos)
Los anuncios públicos de la sociedad se realizarán mediante su publicación en el Boletín Oficial (Kanpo).
Capítulo 2. Socios y aportaciones
Artículo 6 (Admisión)
La admisión de un nuevo socio requerirá el consentimiento de todos los socios.
Capítulo 3. Gestión y representación de la sociedad
Artículo 8 (Socios ejecutivos)
Todos los socios de la sociedad serán socios ejecutivos y gestionarán los negocios de la sociedad.
Artículo 9 (Representantes)
Cada socio ejecutivo de la sociedad representará a la sociedad.
Capítulo 4. Cuentas
Artículo 10 (Ejercicio fiscal)
El ejercicio fiscal de la sociedad será de un periodo anual, del 1 de agosto al 31 de julio del año siguiente.
Artículo 11 (Formulación de las cuentas anuales)
Al cierre de cada ejercicio fiscal, los socios ejecutivos formularán las cuentas anuales de dicho ejercicio: el balance, la cuenta de pérdidas y ganancias, el estado de cambios en el capital de los socios y las notas a las cuentas anuales.
El primer ejercicio fiscal de la sociedad abarca desde la fecha de constitución hasta el 31 de julio de 2027. La numeración de los artículos sigue el original en japonés.