本页为章程节选，省略了有关社员姓名、住址及出资等事项的条款。本译文仅供参考，以日文原文为准。
第一章 总则
第1条（公司名称）
本公司名称为合同会社日本医疗系统开发机构。
第2条（经营目的）
本公司以经营下列业务为目的。
- 面向医疗机构及健康产业企业的系统、软件及应用程序的规划、开发、销售、维护与运营
- 医疗与健康领域的数字化转型（DX）推进支持及咨询业务
- 医疗、健康与护理信息的收集、管理、分析及提供相关服务的规划、开发与运营
- 医疗机构业务效率提升及经营支持相关服务的提供
- 支持远程医疗及在线诊疗的系统的规划、开发与运营
- 医疗与健康领域的市场调研、学术信息收集、数据分析及成果提供
- 面向医疗机构及健康产业企业的广告、宣传、营销及品牌建设的规划、制作与支持
- 医疗、健康与护理领域的人才培养、培训、研讨会、讲座及教育内容的规划、制作与运营
- 医疗与健康相关书籍、杂志及电子内容的规划、制作、出版与销售
- 医疗机构及健康产业企业事务性工作及其他业务的受托与代办
- 运用人工智能（AI）等先进技术的系统及软件的研究、开发、销售与提供
- 维持增进健康及预防疾病相关信息服务的规划、开发与运营
- 健康相关器械、健康相关用品及日用杂货的规划、销售与进出口
- 活动、研讨会、展会及会议的规划、运营与管理
- 与上述各项相关或附带的一切业务
第3条（总部所在地）
本公司总部设于东京都千代田区。
第4条（公告方式）
本公司的公告以刊登于官报的方式进行。
第二章 社员及出资
第6条（加入）
接纳新社员须经全体社员同意。
第三章 业务执行及公司代表
第8条（业务执行社员）
本公司社员全体为业务执行社员，执行本公司的业务。
第9条（代表社员）
本公司的业务执行社员各自代表本公司。
第四章 会计
第10条（会计年度）
本公司的会计年度为每年8月1日至次年7月31日，一年一期。
第11条（财务报表的编制）
业务执行社员应于每个会计年度终了时，编制该会计年度的财务报表（资产负债表、损益表、社员权益变动表及个别附注表）。
本公司的首个会计年度自公司成立之日起至2027年7月31日止。条款编号依照日文原文。